delegando
Significado de delegando
Ação de passar adiante uma tarefa, poder ou responsabilidade para outra pessoa ou entidade.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de transferir competência, autoridade ou encargo a outrem.
"O gerente estava delegando tarefas para sua equipe."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais, especialmente no ambiente de trabalho.
💡 Forma verbal do verbo 'delegar'.
Origem da palavra delegando
Linha do tempo de delegando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'delegare', que significa 'enviar', 'confiar', 'entregar'. O prefixo 'de-' indica afastamento ou separação, e 'legare' refere-se a enviar como legado ou com uma missão.
Origem
Do latim 'delegare', composto por 'de-' (afastamento, separação) e 'legare' (enviar, confiar, legar).
Representações
A ação de 'delegar' é frequentemente retratada em filmes, séries e novelas que abordam o mundo corporativo, mostrando líderes passando tarefas a subordinados, às vezes com sucesso, outras vezes com falhas devido à má delegação.
Momentos Culturais
A palavra 'delegando' é recorrente em discussões sobre gestão, liderança e eficiência no ambiente de trabalho, sendo um termo chave em manuais de administração e palestras motivacionais.
Traduções de delegando
Inglês
Flexões mais comuns: delegate, delegated
Notas: Direct translation of the gerund form.
Espanhol
Flexões mais comuns: delegar, delegó
Notas: Tradução direta da forma gerundiva.
Ação de passar adiante uma tarefa, poder ou responsabilidade para outra pessoa ou entidade.
A história viva das palavras