denotado
Significado de denotado
Indicar, significar, mostrar ou apontar algo.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Indicar ou significar algo explicitamente; ser o sinal ou símbolo de algo.
"O vermelho da bandeira denota coragem e sangue derramado."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos formais e acadêmicos para indicar significados literais ou diretos.
verbo transitivo direto
Apontar ou dirigir a atenção para algo; marcar ou designar.
"O mapa denota a localização exata do tesouro."
Nota: Comum em contextos geográficos, técnicos ou de instrução.
💡 O particípio passado 'denotado' é frequentemente usado como adjetivo, significando 'indicado', 'significado' ou 'marcado'.
Origem da palavra denotado
Linha do tempo de denotado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'denotare', que significa marcar, indicar, significar. A palavra entra no vocabulário português com este sentido primário de sinalizar ou apontar algo.
Origem
Do verbo latino 'denotare', composto por 'de-' (indicação, afastamento) e 'notare' (marcar, notar). O sentido original é de 'marcar para fora', 'indicar claramente'.
Primeiro Registro
Embora registros exatos sejam difíceis de precisar sem um corpus linguístico exaustivo, a palavra já se encontrava em uso em textos latinos medievais que influenciaram o português arcaico, consolidando-se em documentos a partir do século XIII.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX à Atualidade - A palavra 'denotado' é firmemente estabelecida como um termo formal e dicionarizado, com o significado de 'indicado', 'significado' ou 'apontado'. Seu uso é comum em contextos acadêmicos, técnicos e em linguagem escrita formal.
Traduções de denotado
Inglês
Flexões mais comuns: denote, denotes, denoting
Notas: O verbo 'denote' é o equivalente direto. O particípio 'denoted' funciona como adjetivo.
Espanhol
Flexões mais comuns: denotar, denota, denotando
Notas: O verbo 'denotar' é o equivalente direto. O particípio 'denotado' funciona como adjetivo.
Indicar, significar, mostrar ou apontar algo.
A história viva das palavras