Logo Palavras

derrelição

Significado de derrelição

substantivo

Estado ou qualidade do que é derelito; abandono, desamparo.

Significados de derrelição

  1. substantivo feminino

    Ato ou efeito de abandonar; abandono, desamparo, desolação.

    "A dereliction daquele prédio histórico era evidente."

    Nota: Usado para descrever a condição de algo ou alguém que foi deixado para trás ou negligenciado.

  2. substantivo feminino

    Abandono de um bem, especialmente de um navio, pelo seu proprietário ou comandante.

    "O seguro cobriu a dereliction do navio."

    Antônimos:

    Nota: Termo específico do direito marítimo.

💡 Palavra de uso mais formal, frequentemente encontrada em contextos literários ou jurídicos.

Origem da palavra derrelição

Do latim 'derelictio, -onis'.

Linha do tempo de derrelição

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'derelictio', que significa abandono, ato de deixar para trás. Relaciona-se com o verbo latino 'derelinquere', que é composto por 'de-' (afastamento) e 'relinquere' (deixar, abandonar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'derelictio', significando abandono, desamparo. Deriva do verbo 'derelinquere' (deixar para trás, abandonar).

Período Colonial - Século XIX

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'derrelição' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de abandono e desamparo. Seu uso era mais comum em contextos jurídicos e religiosos, referindo-se a bens ou pessoas abandonadas.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualmente, 'derrelição' é uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos que tratam de temas como negligência, abandono de incapazes, ou em sentido figurado para descrever um estado de desolação e desamparo.

Traduções de derrelição

Inglês

dereliction(noun)

Espanhol

derelición(sustantivo femenino)
derrelição

Estado ou qualidade do que é derelito; abandono, desamparo.

PalavrasA história viva das palavras