derribando
Significado de derribando
Gerúndio do verbo derribar.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de derrubar, abater, fazer cair.
"O vento forte estava derribando as árvores mais antigas."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação de algo que cai ou é derrubado.
gerúndio
Ato ou efeito de desmoronar, ruir.
"A construção antiga estava derribando aos poucos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à desintegração ou colapso de estruturas.
💡 Derribando é o gerúndio do verbo derribar, que significa derrubar, abater, fazer cair ou desmoronar.
Origem da palavra derribando
Linha do tempo de derribando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'derribare', que significa derrubar, abater, destruir, com raízes no latim vulgar 'diribare', possivelmente relacionado a 'dis-' (separar) e 'reba' (bater).
Origem
Deriva do latim vulgar 'diribare', possivelmente de 'dis-' (separar) + 'reba' (bater), evoluindo para o latim clássico 'derribare' com o sentido de derrubar, abater.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Derribando' mantém seu sentido literal e figurado, sendo comum em contextos que descrevem ações de demolição, queda de governos, ou a superação de barreiras pessoais e sociais. A palavra 'derribando' é formal e dicionarizada, como indicado no contexto RAG.
Momentos Culturais
Utilizado em narrativas sobre revoluções, ditaduras e a queda de estruturas sociais estabelecidas.
Traduções de derribando
Espanhol
Flexões mais comuns: derribando, derribado
Notas: É a tradução mais direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: knocking down, knocked down
Notas: Principalmente usado para derrubar objetos ou estruturas.
Gerúndio do verbo derribar.
A história viva das palavras