Logo Palavras

desabilitacao

Significado de desabilitacao

substantivo

Ato ou efeito de desabilitar; privação de habilitação ou capacidade.

Significados de desabilitacao

  1. substantivo feminino

    Ação de retirar ou perder a habilitação, permissão ou capacidade para algo; o estado de quem está desabilitado.

    "A desabilitação do usuário foi necessária após a violação das políticas de segurança."

    Nota: Comum em contextos legais, administrativos e de sistemas de informação.

  2. substantivo feminino

    Perda de aptidão ou competência para realizar uma determinada atividade ou função.

    "A desabilitação motora afetou sua capacidade de escrita."

    Nota: Pode ser usado em contextos médicos ou psicológicos.

💡 Termo amplamente utilizado em diversos domínios, desde o jurídico e administrativo até o técnico e médico.

Origem da palavra desabilitacao

Derivado de 'des-' (prefixo de negação) + 'habilitar' (tornar apto) + '-ção' (sufixo de substantivo abstrato).

Linha do tempo de desabilitacao

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação

Século XVI - Formada a partir do prefixo 'des-' (indicação de negação ou inversão) e o verbo 'habilitar' (do latim 'habilitare', tornar hábil, apto). A palavra 'desabilitar' surge como o oposto de 'habilitar'.

Origem

Século XOrigem

Formada pelo prefixo latino 'des-' (negação, inversão) e o verbo 'habilitare' (tornar hábil, apto). O substantivo 'desabilitação' surge como o ato ou efeito de desabilitar.

Século XXIDigital

Era Digital e Contemporaneidade

Séculos XXI - A palavra ganha novas nuances com a tecnologia, referindo-se à desativação de contas, perfis ou funcionalidades digitais. O termo 'desabilitação' também é usado em discussões sobre acessibilidade e inclusão, no sentido de remover barreiras.

Mudanças de Sentido

Século XXIHoje

Novos usos em tecnologia (desabilitação de conta, de recurso) e em discussões sociais sobre acessibilidade (remoção de barreiras que causam desabilitação).

Traduções de desabilitacao

Inglês

disabling(gerund/participle)

Espanhol

deshabilitación(sustantivo femenino)
desabilitacao

Ato ou efeito de desabilitar; privação de habilitação ou capacidade.

PalavrasA história viva das palavras