Logo Palavras

desandei

Significado de desandei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desandar'.

verbo

Indica que o sujeito iniciou um comportamento desordenado, descontrolado ou que saiu do rumo esperado. Pode referir-se a uma situação, um plano ou o próprio comportamento de alguém.

"A festa começou bem, mas depois desandei e fiz muita bagunça."

Nota: Comum em contextos informais para descrever situações que saíram do controle.

verbo

Indica que algo (um plano, uma situação) começou a dar errado, a deteriorar-se ou a falhar.

"Estava tudo certo para o projeto, mas no último minuto desandei e não conseguimos aprovar."

Nota: Usado para expressar a ideia de que algo que ia bem começou a dar errado.

💡 A forma 'desandei' é a conjugação na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desandar', que possui múltiplos usos, geralmente associados a perda de controle ou falha.

Origem da palavra desandei

Derivado de 'andar' com o prefixo 'des-'.

Traduções de desandei

Inglês

I went off the rails(expressão verbal)

Notas: Expressão idiomática que capta bem o sentido de perder o controle ou o rumo.

Espanhol

me descontrolé(verbo)

Notas: Tradução direta e comum para a ideia de perder o controle.

desandei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desandar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade