Logo Palavras

desarrolhar

Significado de desarrolhar

verbo

Forma conjugada do verbo 'desenvolver'.

Significados de desarrolhar

  1. verbo

    Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'desenvolver'. Refere-se ao ato de desdobrar, descompactar ou tornar algo mais desenvolvido.

    "Eles desarrolham novas tecnologias a cada ano."

    Nota: Refere-se à forma verbal 'desenvolvem' do verbo 'desenvolver'.

💡 A palavra 'desarrolhar' é uma forma verbal conjugada do verbo 'desenvolver', especificamente a terceira pessoa do plural do presente do indicativo. O verbo 'desenvolver' tem significados como criar, elaborar, expandir, desdobrar ou tornar algo mais complexo ou completo.

Origem da palavra desarrolhar

Derivado de 'des-' + 'envolver'.

Linha do tempo de desarrolhar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica e Formação

Século XVI - Deriva do latim 'des-' (inversão, negação) + 'evolvere' (desenrolar, desdobrar, desenvolver). A forma 'desenvolver' surge no português a partir do século XV, com o sentido de desdobrar, expor, tornar manifesto. 'Desarrolhar' é uma variante menos comum, possivelmente influenciada por 'desenrolar' ou 'desenvolver' em contextos regionais ou informais.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'des-' (inversão, negação) + 'evolvere' (desenrolar, desdobrar, desenvolver). A forma 'desenvolver' é a mais comum, mas 'desarrolhar' é uma variante etimologicamente possível, ligada ao ato de desdobrar ou desvendar.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX-Atualidade - 'Desarrolhar' é uma forma conjugada do verbo 'desenvolver'. Embora 'desenvolver' seja a forma predominante e amplamente utilizada em todos os registros da língua portuguesa brasileira, 'desarrolhar' pode aparecer em contextos informais, regionais ou como um erro de conjugação/vocabulário. Seu uso é significativamente menor que o de 'desenvolver'.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

A forma 'desarrolhar' é raramente usada com um sentido distinto de 'desenvolver'. Quando ocorre, tende a ser uma variação informal ou regional do verbo principal, sem uma ressignificação clara.

Traduções de desarrolhar

Inglês

develop(verb)

Espanhol

desarrollar(verbo)
desarrolhar

Forma conjugada do verbo 'desenvolver'.

PalavrasA história viva das palavras