desavergonhar-se
Significado de desavergonhar-se
Deixar de ter vergonha; agir sem pudor ou constrangimento.
Significados de desavergonhar-se
verbo reflexivo
Perder a vergonha, o pudor ou o receio; agir de maneira descarada ou sem constrangimento.
"Ele se desavergonhou e pediu um aumento sem hesitar."
Antônimos:
Nota: O uso é mais comum na forma reflexiva ('desavergonhar-se').
💡 O verbo 'desavergonhar' pode ser usado na forma transitiva direta ('desavergonhar alguém'), mas o uso reflexivo ('desavergonhar-se') é mais frequente e denota a perda de vergonha pelo próprio sujeito.
Origem da palavra desavergonhar-se
Linha do tempo de desavergonhar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formação do verbo 'desavergonhar' a partir de 'vergonha' e do prefixo 'des-', com a adição do pronome reflexivo 'se' para formar 'desavergonhar-se'.
O substantivo 'vergonha' deriva do latim 'verecundia', que significa timidez, respeito, pudor. O prefixo 'des-' é de origem latina e indica negação ou inversão.
Momentos Culturais
Pode aparecer em letras de música popular brasileira que abordam temas de liberdade sexual ou comportamental.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - O verbo 'desavergonhar-se' mantém seu sentido principal de perder a vergonha ou o pudor. No Brasil, pode ser empregado em diversas situações, desde a crítica a comportamentos considerados inapropriados até a celebração de atitudes de autoconfiança e quebra de tabus. A internet e as redes sociais amplificam seu uso, muitas vezes em tom irônico ou de empoderamento.
Traduções de desavergonhar-se
Espanhol
Inglês
Deixar de ter vergonha; agir sem pudor ou constrangimento.
A história viva das palavras