Logo Palavras

descansei

Significado de descansei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo descansar.

verbo

Ter um período de inatividade ou repouso; parar de trabalhar ou de se mover.

"Depois da longa caminhada, descansei por algumas horas."

Nota: Refere-se ao ato de cessar uma atividade para recuperar energias.

verbo

Colocar algo em um lugar para que fique seguro ou em repouso.

"Descansei a mala no chão do quarto."

Antônimos:

Nota: Implica a ação de pousar ou assentar algo.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'descansar'.

Origem da palavra descansei

Do latim 'dis-' (separação) + 'castigare' (castigar, repousar).

Linha do tempo de descansei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'des-'(privação, afastamento) + 'concordare'(estar de acordo, concordar), evoluindo para 'descansare' (repousar, cessar).

Origem

Século XIIIOrigem

Deriva do latim 'des-' (privação, afastamento) e 'concordare' (estar de acordo, concordar), que evoluiu para o latim vulgar 'descansare', significando repousar ou cessar.

Idade Média

Entrada e Evolução no Português

Idade Média — O verbo 'descansar' e suas conjugações, como 'descansei', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido de cessar uma atividade ou um movimento, repousar.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade — 'Descansei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'descansar', amplamente utilizado para expressar o ato de repousar, ter um período de inatividade, ou ter terminado um esforço.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de descansei

Espanhol

descansé(verbo)

Flexões mais comuns: descansar, descansa, descansando

Notas: Forma conjugada do verbo 'descansar'.

Inglês

rested(verbo)

Flexões mais comuns: rest, rests, resting

Notas: Tradução mais comum para o sentido de repousar.

descansei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo descansar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade