descarinho
Significado de descarinho
Ato ou efeito de descarinhar; falta de carinho, afeto ou ternura; frieza, indiferença.
Significados de descarinho
substantivo masculino
Falta de carinho, afeto, ternura; frieza, indiferença.
"O descarinho com que foi tratado o deixou magoado."
Nota: Refere-se à ausência ou diminuição de demonstrações de afeto.
substantivo masculino
Ato de retirar o carinho; desapego emocional.
"Após a discussão, houve um claro descarinho de ambas as partes."
Nota: Enfatiza a ação de remover ou cessar o carinho.
💡 Palavra comum no vocabulário português, utilizada para descrever a ausência ou retirada de afeto.
Origem da palavra descarinho
Linha do tempo de descarinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada no português a partir do radical 'carinho' (do latim vulgar *carinus*, derivado de *carus*, 'querido', 'amado') com o prefixo 'des-' (indicando negação ou oposição). O significado primário é a ausência de carinho.
Momentos Culturais
Uso em letras de música popular brasileira (MPB) e sertaneja, abordando temas de abandono afetivo e a falta de atenção em relacionamentos.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX até a Atualidade — O termo mantém seu sentido original, mas ganha nuances em discussões sobre saúde mental, relações tóxicas e a busca por afeto em um mundo cada vez mais individualista. É frequentemente usado para descrever a falta de empatia ou cuidado em interações sociais e profissionais.
Mudanças de Sentido
O sentido se mantém, mas é aplicado em contextos mais amplos, como a falta de empatia em interações sociais modernas, a frieza em ambientes de trabalho ou a ausência de suporte emocional em relacionamentos. Pode ser associado a comportamentos de negligência afetiva.
Traduções de descarinho
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de descarinhar; falta de carinho, afeto ou ternura; frieza, indiferença.
A história viva das palavras