Logo Palavras

descartaram

Significado de descartaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo descartar.

verbo

Livrar-se de algo considerado inútil, sem valor ou indesejado; jogar fora.

"Eles descartaram o lixo na lixeira correta."

Nota: Refere-se ao ato de jogar algo fora ou de se livrar de algo.

verbo

Não considerar, desconsiderar, ignorar.

"Os cientistas descartaram a hipótese inicial por falta de evidências."

Nota: Usado quando se deixa de lado uma ideia, sugestão ou possibilidade.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'descartar'.

Origem da palavra descartaram

Derivado de 'des-' + 'carta' + '-ar'.

Linha do tempo de descartaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'descartare', que significa 'jogar fora', 'descartar', 'livrar-se de'. O prefixo 'des-' indica negação ou separação, e 'cartare' se relaciona a 'papel' ou 'documento', sugerindo a ideia de remover algo de um conjunto ou de um registro.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'descartare', com o sentido de 'jogar fora', 'eliminar'. O radical 'cartare' pode estar ligado a 'papel', indicando a remoção de documentos ou registros.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso frequente em letras de música e obras literárias para expressar sentimentos de abandono, traição ou fim de relacionamentos. Exemplo: 'Eles me descartaram sem pensar duas vezes'.

Vida Digital

2010Hoje

A forma 'descartaram' aparece em posts de redes sociais, comentários e discussões online, frequentemente associada a experiências pessoais de rejeição ou desvalorização. É comum em desabafos e relatos de término de namoro ou amizade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de descartaram

Inglês

discarded(verbo)

Flexões mais comuns: discard

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, se é jogar algo fora ou rejeitar uma ideia.

Espanhol

descartaron(verbo)

Flexões mais comuns: descartar

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, se é jogar algo fora ou rejeitar uma ideia.

descartaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo descartar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade