desempenhar-a-obrigacao
Significado de desempenhar-a-obrigacao
Ação de cumprir um dever ou compromisso.
Significados de desempenhar-a-obrigacao
verbo
Realizar ou cumprir um dever, uma tarefa ou um compromisso assumido.
"O juiz deve desempenhar a obrigação de julgar com imparcialidade."
Antônimos:
Nota: A forma mais comum e natural é usar o verbo 'desempenhar' seguido diretamente pelo objeto, como em 'desempenhar um papel' ou 'desempenhar uma função'. A inclusão da preposição 'a' e do artigo 'a' antes de 'obrigação' soa artificial e não é idiomática.
💡 A construção 'desempenhar a obrigação' não é uma locução ou vocábulo consolidado em português. O verbo 'desempenhar' é frequentemente usado com substantivos que indicam papéis, funções ou tarefas, como 'desempenhar um papel', 'desempenhar uma função', 'desempenhar um papel importante'. Quando se refere ao cumprimento de um dever, é mais natural usar verbos como 'cumprir', 'realizar' ou 'executar' a obrigação.
Origem da palavra desempenhar-a-obrigacao
Linha do tempo de desempenhar-a-obrigacao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Séculos XV-XVI — Formação do português moderno a partir do latim vulgar, com a junção de 'des-' (privativo ou intensificador), 'empenhar' (dar empenho, comprometer-se) e 'obrigação' (vínculo, dever).
Origem
A expressão é formada pela aglutinação de 'des-' (prefixo com sentido de negação ou intensificação), 'empenhar' (do latim impignorare, dar algo como garantia, comprometer-se) e 'obrigação' (do latim obligatio, vínculo, dever, compromisso).
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX - Atualidade — A expressão mantém seu sentido formal, mas ganha nuances em contextos de trabalho, responsabilidade social e até em linguagem informal para descrever o cumprimento de tarefas.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e jurídicos para enfatizar a responsabilidade de cidadãos e instituições.
Ação de cumprir um dever ou compromisso.
A história viva das palavras