desencadearmos
Significado de desencadearmos
Forma verbal do verbo desencadear na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Dar início a algo; provocar, causar, iniciar.
"Se as condições permitirem, desencadearmos a operação."
Neutro:
Nota: Refere-se à ação de iniciar ou causar algo, geralmente com uma conotação de processo ou sequência.
verbo
Liberar ou soltar algo que estava preso ou contido.
"Quando a mola desencadearmos a energia acumulada."
Nota: Usado para descrever a liberação de força, energia ou algo que estava retido.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'desencadear', indicando a ação de iniciar ou liberar algo, na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Origem da palavra desencadearmos
Linha do tempo de desencadearmos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - A palavra 'desencadear' surge da junção do prefixo 'des-' (inversão, negação) com 'encadear' (colocar em cadeia, ligar). 'Encadear' vem do latim 'incatenare', de 'catena' (cadeia). A forma 'desencadearmos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou futura sob condição.
Origem
Formada a partir do prefixo 'des-' (inversão, negação) e do verbo 'encadear', que deriva do latim 'incatenare' (colocar em cadeia), este último de 'catena' (cadeia). A forma verbal 'desencadearmos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - A forma 'desencadearmos' é uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em textos literários, acadêmicos e jornalísticos. Seu uso é comum em construções que expressam a possibilidade de iniciar ou causar uma série de acontecimentos, muitas vezes com conotação de causa e efeito.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que descrevem eventos históricos ou sociais, como revoluções ou mudanças políticas, onde a ação de um grupo poderia 'desencadear' novas realidades.
Traduções de desencadearmos
Inglês
Flexões mais comuns: trigger, triggers, triggered, triggering
Notas: O verbo 'trigger' é frequentemente usado para iniciar uma ação ou evento.
Espanhol
Flexões mais comuns: desencadeno, desencadenas, desencadena, desencadenamos, desencadenáis, desencadenan
Notas: O verbo 'desencadenar' é o equivalente direto em espanhol.
Forma verbal do verbo desencadear na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.