deslindaram
Significado de deslindaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'deslindar'.
Compartilhar
verbo
Resolver, solucionar, desvendar (um mistério, um problema, um enigma).
"Os detetives deslindaram o caso em poucas horas."
Nota: Refere-se à ação de tornar algo claro ou compreensível.
verbo
Separar, desatar, desunir (algo que estava ligado ou enrolado).
"Eles deslindaram os nós da corda com cuidado."
Nota: Usado para descrever a ação de desfazer algo que estava preso ou emaranhado.
💡 A forma 'deslindaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'deslindar'.
Origem da palavra deslindaram
Linha do tempo de deslindaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'deslīndāre', que significa desatar nós, desvendar, explicar. Formado pelo prefixo 'des-' (negação, separação) e 'līndāre' (atar com cordas, nó).
Origem
Do latim 'deslīndāre', composto por 'des-' (privação, separação) e 'līndāre' (atar com cordas, fazer nós). O sentido original remete a desfazer um nó ou desatar algo que estava amarrado.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - 'Deslindaram' mantém seu uso formal para indicar a resolução de mistérios, investigações ou problemas complexos. No português brasileiro, é comum em notícias, relatórios e contextos que exigem clareza e precisão.
Momentos Culturais
Uso em notícias e reportagens sobre investigações policiais, escândalos políticos ou descobertas científicas, consolidando a palavra em contextos de busca pela verdade.
Traduções de deslindaram
Inglês
Flexões mais comuns: unravel, unravels, unraveling
Notas: Principalmente usado para resolver mistérios ou problemas complexos.
Espanhol
Flexões mais comuns: desentrañar, desentraña, desentrañando
Notas: Refere-se à ação de descobrir ou explicar algo oculto ou difícil.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'deslindar'.
A história viva das palavras