deslizado
Significado de deslizado
Particípio passado do verbo deslizar.
Compartilhar
particípio passado
Que deslizou; que se moveu ou passou suavemente, sem atrito ou resistência.
"O sabonete molhado havia deslizado para debaixo da pia."
Nota: Refere-se ao estado de algo que se moveu de forma suave ou escorregadia.
particípio passado
Que se afastou ou desviou de um curso, norma ou estado anterior.
"O discurso do político havia deslizado para acusações infundadas."
Nota: Usado para indicar uma mudança negativa ou um afastamento de um padrão.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'deslizar'.
Origem da palavra deslizado
Linha do tempo de deslizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'de-*' (indicação de afastamento ou intensidade) + 'lapsus' (queda, escorregão), com o sufixo '-are' para formar o verbo 'deslizar'.
Origem
Formado a partir do prefixo 'de-' (afastamento, intensidade) e 'lapsus' (queda, escorregão), com a adição do sufixo verbal '-are', resultando em 'deslizar'.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'deslizar' e seu particípio 'deslizado' foram incorporados ao português em seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. O sentido literal de 'escorregar' ou 'mover-se suavemente' é o mais antigo.
Evolução de Sentido e Uso
Ao longo dos séculos, 'deslizado' expandiu seu uso para além do sentido físico, passando a descrever ações imprecisas, erros, ou a perda de controle em contextos abstratos. A palavra 'deslizado' é um particípio passado formal, encontrado em textos literários e técnicos.
Traduções de deslizado
Inglês
Flexões mais comuns: slide
Notas: Common past participle of 'to slide'.
Espanhol
Flexões mais comuns: deslizar
Notas: Participio pasado del verbo 'deslizar'.
Particípio passado do verbo deslizar.
A história viva das palavras