deslizo
Significado de deslizo
Ação de mover-se ou passar suavemente, sem atrito ou com pouco atrito; escorregar. Também pode significar cometer um erro ou deslize.
Compartilhar
verbo
Mover-se ou passar suavemente, sem atrito ou com pouco atrito; escorregar.
"Eu deslizo sobre o gelo com meus patins."
Nota: Usado para descrever movimento suave em superfícies.
verbo
Cometer um erro, uma falha ou um lapso.
"Eu deslizo às vezes quando estou cansado."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma falha de conduta ou julgamento.
💡 O verbo 'deslizar' é amplamente utilizado em português brasileiro com os sentidos de movimento suave e de cometer um erro.
Origem da palavra deslizo
Linha do tempo de deslizo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'de' (separação, afastamento) + 'laedere' (bater, ferir, chocar), evoluindo para o latim vulgar 'desilidere' e posteriormente para o latim tardio 'desilidare', com o sentido de escorregar ou cair.
Origem
Do latim 'de' + 'laedere', passando por 'desilidere' e 'desilidare', com o significado primário de escorregar.
Representações
Presente em diálogos de filmes, séries e novelas, tanto para descrever uma ação física (ex: um personagem escorregando) quanto para indicar um erro ou lapso verbal/comportamental.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em literatura, música e teatro para descrever ações físicas ou lapsos de comportamento, tanto em contextos dramáticos quanto cômicos.
Traduções de deslizo
Inglês
Flexões mais comuns: slides, slid, sliding
Notas: O verbo 'slide' em inglês abrange ambos os significados principais de 'deslizar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: deslizo, deslizas, desliza, deslizamos, deslizáis, deslizan
Notas: O verbo 'deslizar' é comum em espanhol e tem significados semelhantes ao português.
Ação de mover-se ou passar suavemente, sem atrito ou com pouco atrito; escorregar. Também pode significar cometer um erro ou deslize.
A história viva das palavras