desocupam
Significado de desocupam
Forma verbal do verbo 'desocupar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Deixar de ocupar um lugar; sair de um imóvel ou espaço.
"Os inquilinos desocupam o apartamento no final do mês."
Nota: Refere-se à ação de deixar um local vago.
verbo
Deixar de estar ocupado; ficar livre.
"As linhas telefônicas desocupam rapidamente após a ligação."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que algo que estava em uso ou ocupado se tornou disponível.
💡 Forma verbal do verbo 'desocupar'.
Origem da palavra desocupam
Linha do tempo de desocupam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Derivado do latim 'des-' (privação, negação) e 'occupare' (ocupar, tomar posse), o verbo 'desocupar' surge em português com o sentido de deixar um lugar, liberar um espaço. A forma 'desocupam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Do latim 'des-' (privação, negação) e 'occupare' (ocupar, tomar posse).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade - 'Desocupam' mantém seu sentido literal, mas ganha nuances em contextos sociais e políticos, como em movimentos de desocupação de terras ou prédios. A forma verbal é comum em notícias e debates públicos.
Momentos Culturais
A palavra 'desocupam' é frequentemente utilizada em reportagens sobre movimentos sociais urbanos e rurais no Brasil, como a ocupação de imóveis abandonados ou terras improdutivas.
Traduções de desocupam
Inglês
Flexões mais comuns: vacates, vacated, vacating
Notas: Principalmente usado em contextos legais ou formais para a saída de um imóvel.
Espanhol
Flexões mais comuns: desocupar
Notas: Forma verbal do verbo 'desocupar' em espanhol.
Forma verbal do verbo 'desocupar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.