despejasse
Significado de despejasse
Forma verbal do verbo despejar, indicando ação de derramar, esvaziar ou expulsar.
Compartilhar
verbo
Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo despejar, referindo-se à ação de derramar, esvaziar ou verter um líquido ou substância.
"Queria que ele despejasse toda a água do recipiente."
Nota: Usado em contextos que indicam a ação de liberar o conteúdo de algo.
verbo
Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo despejar, referindo-se à ação de expulsar, mandar embora ou desocupar um local.
"Se o síndico despejasse os inquilinos, eles ficariam sem ter para onde ir."
Nota: Comum em contextos de desocupação forçada ou demissão.
💡 A forma verbal 'despejasse' é o pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'despejar', comumente usado para expressar desejos, hipóteses ou condições irreais ou incertas no passado.
Origem da palavra despejasse
Traduções de despejasse
Inglês
Flexões mais comuns: pour, pours, pouring, poured
Notas: A forma 'poured' é o particípio passado e pretérito perfeito. Para o subjuntivo imperfeito, a estrutura verbal em inglês é diferente, mas 'poured' é a tradução mais próxima do sentido de ação concluíd
Espanhol
Flexões mais comuns: verter, viertes, vierte, vertimos, vertéis, vierten
Notas: 'Vertiera' é uma forma do pretérito imperfecto de subjuntivo, equivalente a 'despejasse'.
Forma verbal do verbo despejar, indicando ação de derramar, esvaziar ou expulsar.