despojar-se
Significado de despojar-se
Ato de se livrar de algo, de renunciar a algo ou de perder algo.
Significados de despojar-se
verbo pronominal
Livrar-se de algo, renunciar a algo, abdicar de algo.
"Ele decidiu despojar-se de seus bens materiais para seguir a vida religiosa."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a ação de se desfazer voluntariamente de algo.
verbo pronominal
Perder algo, ser privado de algo, ser desapossado.
"O atleta despojou-se da medalha após ser pego no exame antidoping."
Nota: Geralmente usado em contextos onde a perda é imposta ou ocorre como consequência de algo.
💡 O verbo 'despojar-se' é a forma pronominal do verbo 'despojar'. A reflexividade ('se') indica que a ação recai sobre o próprio sujeito.
Origem da palavra despojar-se
Linha do tempo de despojar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'despoliare', que significa tirar os despojos, despir, roubar. Inicialmente, o termo 'despojo' referia-se aos bens tomados em guerra ou a vestes retiradas.
Origem
Do latim 'despoliare', que significa tirar os despojos, despir, roubar. O substantivo 'despojo' (do latim 'despolium') referia-se às armaduras ou vestes retiradas de um inimigo vencido, ou a bens saqueados.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos que utilizam o verbo 'despojar' e suas formas conjugadas, com o sentido de retirar despojos ou vestes. O uso reflexivo 'despojar-se' se torna mais comum em séculos posteriores. (Referência: Corpus de Textos Antigos da Língua Portuguesa)
Mudanças de Sentido
Ampliação para o campo emocional e psicológico. Significa livrar-se de sentimentos negativos, preconceitos, ou de uma identidade antiga para abraçar uma nova. O conceito de 'desapego' ganha força.
Traduções de despojar-se
Espanhol
Inglês
Ato de se livrar de algo, de renunciar a algo ou de perder algo.
A história viva das palavras