destinaremos
Significado de destinaremos
Ato de direcionar, aplicar ou reservar algo para um fim específico ou para uma pessoa/entidade.
Compartilhar
verbo
Reservar ou aplicar algo (recursos, tempo, atenção) para um propósito ou destinatário específico.
"Nós destinaremos os lucros para a caridade."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
verbo
Designar ou nomear alguém ou algo para uma função, cargo ou lugar.
"Destinaremos o novo gerente para a filial do sul."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos administrativos e organizacionais.
💡 Forma verbal do verbo 'destinar', indicando ação futura.
Origem da palavra destinaremos
Linha do tempo de destinaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Latim vulgar, a partir do verbo latino 'destinare' (fixar, tornar firme, dedicar), que por sua vez deriva de 'stare' (estar de pé, permanecer). O sufixo '-are' indica ação. A forma 'destinaremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'destinar'.
Origem
Deriva do latim 'destinare', que significa fixar, tornar firme, dedicar. Este verbo é formado a partir de 'stare' (estar de pé, permanecer) e do sufixo verbal '-are'. A forma 'destinaremos' é a conjugação verbal na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Momentos Culturais
Presente em discursos políticos e econômicos sobre alocação de recursos e planejamento de longo prazo. Ex: 'Destinaremos verbas para a educação.'
Representações
Utilizada em diálogos de filmes, séries e novelas para expressar decisões sobre o futuro, alocação de bens ou compromissos. Frequentemente dita por personagens em posições de autoridade ou planejamento.
Traduções de destinaremos
Inglês
Flexões mais comuns: allocate, allocates, allocating, allocated
Notas: Principalmente para recursos, fundos ou tempo.
Espanhol
Flexões mais comuns: destinar, destina, destinando, destinado
Notas: Tradução direta e mais comum.
Ato de direcionar, aplicar ou reservar algo para um fim específico ou para uma pessoa/entidade.
A história viva das palavras