Logo Palavras

colocaremos

Significado de colocaremos

verbo

Ação de pôr, depositar, instalar ou situar algo em determinado lugar ou posição.

verbo

Pôr ou depositar algo em algum lugar.

"Nós colocaremos os livros na estante."

Nota: Forma verbal do verbo 'colocar'.

verbo

Instalar ou situar algo ou alguém em determinada posição ou condição.

"Nós colocaremos o novo equipamento em funcionamento."

Nota: Pode referir-se à instalação física ou a uma situação figurada.

💡 Forma verbal do verbo 'colocar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra colocaremos

Do latim 'collocare'.

Linha do tempo de colocaremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII - Deriva do verbo latino 'collocare', que significa 'pôr em ordem', 'arranjar', 'colocar'. Este verbo, por sua vez, é formado por 'com-' (junto) e 'locus' (lugar).

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'collocare', que significa 'pôr em ordem', 'arranjar', 'colocar'. Formado por 'com-' (junto) e 'locus' (lugar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias e discursos políticos para descrever a alocação de recursos, pessoas ou a implementação de políticas públicas.

Idade MédiaHoje

Entrada e Consolidação no Português

Idade Média - A palavra 'colocar' e suas conjugações, como 'colocaremos', entram no vocabulário do português arcaico, mantendo o sentido original de pôr em um lugar. Sua forma conjugada no futuro do presente ('colocaremos') indica uma ação a ser realizada.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de colocaremos

Espanhol

pondremos(verbo)

Flexões mais comuns: poner, puse, pondré

Notas: Forma verbal do verbo 'poner' (pôr, colocar) na primeira pessoa do plural do futuro simples.

Inglês

we will place(verb)

Flexões mais comuns: place, placed, placing

Notas: A tradução mais comum e direta para 'colocaremos'.

colocaremos

Ação de pôr, depositar, instalar ou situar algo em determinado lugar ou posição.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade