Logo Palavras

destravou

Significado de destravou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'destravar'. Significa remover o travamento, liberar algo que estava preso ou bloqueado.

verbo

Remover o travamento; liberar, desimpedir.

"O mecânico destravou a porta do carro."

Nota: Usado tanto em contextos literais quanto figurados.

verbo

Tornar algo ativo ou funcional após um período de inatividade ou bloqueio.

"O sistema destravou após a atualização."

Nota: Comum em contextos tecnológicos e de sistemas.

💡 Forma verbal do verbo 'destravar'.

Origem da palavra destravou

Derivado de 'travar' com o prefixo 'des-'.

Linha do tempo de destravou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem do Verbo 'Travar'

Século XIV - O verbo 'travar' deriva do latim vulgar *trabs*, significando 'viga' ou 'barra', remetendo à ideia de algo que impede o movimento ou que serve de suporte.

Origem

Século XIOrigem

O verbo 'travar' tem origem no latim vulgar *trabs*, que se refere a uma viga ou barra, indicando a ideia de fixação ou bloqueio.

Século XIOrigem

O verbo 'destravar' é formado pela adição do prefixo 'des-' ao verbo 'travar', indicando a ação de remover o travamento ou o bloqueio.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido se expandiu para o figurado, aplicando-se a situações mentais, emocionais ou criativas. 'Destravou' pode significar o momento em que uma pessoa superou um bloqueio mental, uma dificuldade ou iniciou um processo de liberação.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de destravou

Inglês

unlocked(verbo (particípio passado))

Flexões mais comuns: unlocked, unlocks, unlocking

Notas: A tradução mais direta para a ação de remover um travamento.

Espanhol

desbloqueó(verbo (pretérito perfeito))

Flexões mais comuns: desbloqueó, desbloquea, desbloqueando

Notas: Tradução comum para a ação de destravar.

destravou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'destravar'. Significa remover o travamento, liberar algo que estava preso ou bloqueado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade