travamento
Significado de travamento
Ato ou efeito de travar; impedimento, bloqueio.
Significados de travamento
substantivo masculino
Impedimento ou bloqueio que impede o funcionamento normal de algo, especialmente em sistemas mecânicos ou digitais.
"O travamento do motor impediu a partida do carro."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos e do dia a dia.
substantivo masculino
Dificuldade ou lentidão excessiva no processamento de informações ou na execução de tarefas, especialmente em computadores.
"O travamento do sistema deixou todos os usuários frustrados."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em referência a problemas de software ou hardware.
💡 O termo é amplamente utilizado tanto em contextos técnicos quanto em linguagem cotidiana para descrever situações de impedimento ou lentidão.
Origem da palavra travamento
Linha do tempo de travamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do verbo 'travar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *traba, referindo-se a uma viga ou travessa, e que evoluiu para o sentido de impedir, segurar. A forma substantiva 'travamento' surge para designar o ato ou efeito de travar.
Origem
Deriva do verbo 'travar', possivelmente do latim vulgar *traba (viga, travessa), com o sentido de impedir, segurar. O substantivo 'travamento' surge para nomear a ação ou o resultado de travar.
Uso Contemporâneo e Digital
Atualmente, 'travamento' é amplamente utilizado em linguagem informal e formal para descrever a interrupção de funcionamento, especialmente em computadores, softwares e jogos. A palavra é comum em discussões sobre tecnologia e desempenho.
Momentos Culturais
A popularização dos computadores pessoais e da internet leva ao uso massivo de 'travamento' em conversas cotidianas sobre tecnologia.
Traduções de travamento
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de travar; impedimento, bloqueio.
A história viva das palavras