diabo
Significado de diabo
Ser maligno; pessoa má ou perversa; algo que causa grande dificuldade ou aborrecimento.
Compartilhar
substantivo masculino
Ser sobrenatural maligno, o demônio, Satanás.
"O diabo tentou Eva no Jardim do Éden."
Nota: Usado em contextos religiosos e também em expressões idiomáticas.
substantivo masculino
Pessoa má, perversa ou muito irritante; algo que causa grande aborrecimento ou dificuldade.
"Aquele chefe é um diabo, sempre inventando tarefas impossíveis."
Antônimos:
Nota: Comum em linguagem coloquial para descrever pessoas ou situações difíceis.
💡 A palavra 'diabo' é amplamente utilizada em português brasileiro, tanto em seu sentido literal (ser maligno) quanto em sentido figurado (pessoa má, situação difícil, ou como intensificador em expressões).
Origem da palavra diabo
Linha do tempo de diabo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do grego antigo 'diabolos' (διάβολος), que significa 'caluniador', 'acusador', derivado do verbo 'diaballein' (διαβάλλειν), 'atirar através', 'difamar'. Chegou ao português através do latim 'diabolus'.
Origem
Do grego 'diabolos' (διάβολος), significando 'caluniador', 'acusador', derivado de 'diaballein' (διαβάλλειν), 'difamar'. Passou ao latim como 'diabolus'.
Representações
Séries como 'Supernatural' e 'Lucifer' exploram a figura do diabo e seus anjos de maneiras complexas e populares.
Conflitos Sociais
Debates sobre a representação do diabo em mídias e sua influência na moralidade, especialmente em contextos religiosos conservadores.
Sinônimos de diabo
Traduções de diabo
Espanhol
Flexões mais comuns: diablos
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: devils
Notas: Principal tradução para o ser maligno. Também usado em expressões idiomáticas.
Definições de diabo
Classe gramatical: interjeição e substantivo masculino.
Plural: diabos.
Separação silábica: di-a-bo.
Feminino: diaba.
Ser maligno; pessoa má ou perversa; algo que causa grande dificuldade ou aborrecimento.