diluí
Significado de diluí
Tornar mais líquido, menos concentrado ou menos denso; dissolver ou misturar em líquido. Também pode significar enfraquecer ou diminuir a intensidade de algo.
Significados de diluí
verbo
Tornar um líquido menos concentrado pela adição de água ou outro solvente. Dissolver uma substância em um líquido.
"Eu diluí o suco concentrado em água."
Antônimos:
Nota: Usado tanto em contextos científicos quanto cotidianos.
verbo
Diminuir a força, intensidade ou clareza de algo; enfraquecer.
"A chuva diluiu a tinta da pintura."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de potência ou efeito.
💡 A forma 'diluí' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo diluir.
Origem da palavra diluí
Linha do tempo de diluí
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'diluere', que significa dissolver, liquefazer, desintegrar. O prefixo 'dis-' indica separação ou intensidade, e 'luere' está relacionado a lavar ou dissolver.
Origem
Do verbo latino 'diluere', composto por 'dis-' (separação, intensidade) e 'luere' (lavar, dissolver). O sentido primário é de desintegrar, dissolver em líquido.
Momentos Culturais
Uso frequente em manuais de química, farmácia e culinária, solidificando o sentido técnico. Na literatura, aparece em descrições que evocam a perda de clareza ou a suavização de emoções.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'diluir' e suas conjugações, como 'diluí', foram incorporadas ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo o sentido original de tornar algo menos concentrado ou dissolver.
Tornar mais líquido, menos concentrado ou menos denso; dissolver ou misturar em líquido. Também pode significar enfraquecer ou diminuir a intensidade de algo.
A história viva das palavras