direcionaram
Significado de direcionaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo direcionar.
Compartilhar
verbo
Fazer com que algo ou alguém se mova ou se oriente em uma determinada direção; guiar ou encaminhar.
"Os manifestantes direcionaram o protesto para a prefeitura."
Antônimos:
Nota: Usado tanto em contextos formais quanto informais.
verbo
Atribuir ou destinar algo a um fim, propósito ou pessoa específica; destinar.
"Os recursos foram direcionados para a educação infantil."
Nota: Comum em contextos administrativos e financeiros.
💡 Forma verbal do verbo 'direcionar', que significa dar direção ou destinar algo.
Origem da palavra direcionaram
Linha do tempo de direcionaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'directio, directionis', que significa 'o ato de dirigir, guiar, apontar'. O verbo 'dirigere' (dirigir) é a base, composto por 'di-' (separação, afastamento) e 'regere' (guiar, governar, endireitar).
Origem
Do latim 'directio, directionis', significando 'o ato de dirigir, guiar, apontar'. Deriva de 'dirigere' (guiar, endireitar), composto por 'di-' (separação) e 'regere' (guiar, governar).
Uso Moderno e Contemporâneo
A forma 'direcionaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'direcionar'. É amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, em contextos formais e informais. Refere-se a ações concluídas no passado em que um ou mais sujeitos orientaram, guiaram ou encaminharam algo ou alguém.
Momentos Culturais
O uso de 'direcionaram' se intensifica em discursos políticos e econômicos, especialmente em planos de governo e relatórios empresariais, indicando a orientação de políticas públicas e estratégias de mercado.
Traduções de direcionaram
Inglês
Flexões mais comuns: direct
Notas: Usado para indicar movimento ou propósito.
Espanhol
Flexões mais comuns: dirigir
Notas: Equivalente a guiar, orientar ou destinar.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo direcionar.
A história viva das palavras