Logo Palavras

encaminharam

Significado de encaminharam

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo encaminhar.

verbo

Direcionar, enviar ou remeter algo ou alguém para um determinado destino, propósito ou pessoa.

"Eles encaminharam a carta ao departamento correto."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos formais e informais.

verbo

Orientar ou conduzir alguém a um determinado caminho, situação ou solução.

"Os pais encaminharam o filho para o curso de música."

Nota: Pode implicar um conselho ou direcionamento.

💡 Forma verbal do verbo 'encaminhar'.

Origem da palavra encaminharam

Derivado de 'caminho' com o prefixo 'en-' e o sufixo '-ar'.

Linha do tempo de encaminharam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'caminhar', com o prefixo 'en-' (intensificador ou indicativo de início de ação) e o sufixo '-ar' (formador de verbos). O verbo 'caminhar' tem origem no latim 'camminus' (caminho). A forma 'encaminhar' surge para indicar o ato de colocar algo ou alguém em um caminho, direcionar.

Origem

LatimOrigem

O verbo 'caminhar' deriva do latim 'camminus', que significa 'caminho'.

Português ArcaicoOrigem

Formação do verbo 'encaminhar' a partir de 'caminhar' com o prefixo 'en-' e o sufixo verbal '-ar', indicando o ato de colocar em um caminho ou direcionar.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — A palavra 'encaminharam' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo de encaminhar) mantém seu sentido original de direcionar, enviar, mas também pode ser usada em contextos mais abstratos, como encaminhar um processo, uma solicitação, ou até mesmo um pensamento.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de encaminharam

Espanhol

enviaron(verbo)

Flexões mais comuns: enviaron, enviando

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'dirigieron' ou 'remitieron'.

Inglês

sent(verb)

Flexões mais comuns: sent, sending

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'forwarded' ou 'directed'.

encaminharam

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo encaminhar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade