discriminado
Significado de discriminado
Particípio passado do verbo 'discriminar'. Refere-se a algo ou alguém que foi tratado de forma injusta ou com preconceito, ou que foi distinguido ou separado de outros.
Significados de discriminado
adjetivo
Que sofreu discriminação; tratado com preconceito ou de forma desigual.
"O indivíduo se sentia discriminado por sua origem."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever tratamento injusto baseado em raça, gênero, orientação sexual, etc.
adjetivo
Que foi distinguido, separado ou classificado.
"O material foi discriminado em diferentes categorias."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se à capacidade de distinguir ou separar elementos.
💡 O particípio 'discriminado' deriva do verbo 'discriminar', que possui múltiplos significados, desde tratar com preconceito até distinguir ou separar.
Origem da palavra discriminado
Linha do tempo de discriminado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'discriminare', que significa separar, distinguir, diferenciar, com raízes em 'crimen' (crime, acusação).
Origem
Deriva do verbo latino 'discriminare', que significa separar, distinguir, diferenciar. A raiz 'crimen' (crime, acusação) sugere uma separação baseada em julgamento ou distinção.
Ressignificação Social e Conflitos
Século XX — O termo 'discriminado' adquire forte carga negativa, associada a preconceito racial, social, de gênero e outras formas de tratamento injusto. Torna-se um termo central em debates sobre direitos civis e igualdade.
Uso Contemporâneo
Século XXI — 'Discriminado' é amplamente utilizado para descrever situações de exclusão e injustiça, mantendo seu peso social e emocional. A palavra é formal/dicionarizada e comum em discursos políticos, jurídicos e sociais.
Traduções de discriminado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo 'discriminar'. Refere-se a algo ou alguém que foi tratado de forma injusta ou com preconceito, ou que foi distinguido ou separado de outros.
A história viva das palavras