dispensastes

Significado de dispensastes

verbo

Forma verbal do verbo dispensar, indicando ação de não precisar, desobrigar, conceder licença ou livrar de algo.

Significados de dispensastes

  1. verbo

    Não necessitar de; prescindir de; desobrigar-se de.

    "Vocês dispensastes a ajuda que oferecemos."

    Nota: Refere-se à ação de não precisar ou não querer algo ou alguém.

  2. verbo

    Conceder licença; permitir; desobrigar.

    "Vós dispensastes os convidados mais cedo."

    Nota: Usado quando se concede permissão para algo ou para que alguém se retire.

💡 Forma verbal do verbo 'dispensar' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo. O uso de 'vós' é arcaico no português brasileiro, sendo mais comum o uso de 'vocês' com a conjugação verbal correspondente (dispensaram).

Origem da palavra dispensastes

Derivado do latim 'dispensare', que significa distribuir, administrar, pesar.

Linha do tempo de dispensastes

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'dispensare', que significa pesar, distribuir, administrar, mas também desobrigar, isentar. A forma 'dispensastes' é a segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo dispensar.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'dispensare', verbo que engloba os sentidos de distribuir, administrar, mas também de isentar, desobrigar. A forma 'dispensastes' é uma conjugação específica para a segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos em português arcaico que utilizam o verbo 'dispensar' e suas conjugações, incluindo formas que evoluíram para 'dispensastes'. A documentação específica da forma exata pode variar, mas a raiz latina já estava presente.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - A forma 'dispensastes' é raramente usada na fala cotidiana do português brasileiro, soando arcaica ou excessivamente formal. É mais comum em textos literários, religiosos ou em contextos que buscam um tom solene. O sentido de 'não precisar' ou 'desobrigar' é mantido, mas a conjugação específica é pouco frequente.

dispensastes

Forma verbal do verbo dispensar, indicando ação de não precisar, desobrigar, conceder licença ou livrar de algo.

PalavrasA história viva das palavras