distinguindo
Significado de distinguindo
Gerúndio do verbo distinguir.
Compartilhar
gerundio
Ato ou efeito de tornar distinto, de separar, de diferenciar ou de reconhecer algo ou alguém.
"Ele estava distinguindo os diferentes tipos de flores no jardim."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma ação contínua de diferenciação ou reconhecimento.
gerundio
Ato ou efeito de honrar, de agraciar ou de conceder distinção a alguém.
"A cerimônia estava distinguindo os atletas mais dedicados do ano."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais para indicar reconhecimento ou honraria.
💡 O gerúndio 'distinguindo' é a forma verbal que indica uma ação em andamento relacionada ao verbo 'distinguir'.
Origem da palavra distinguindo
Linha do tempo de distinguindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'distinguere', que significa separar, diferenciar, reconhecer.
Origem
Deriva do verbo latino 'distinguere', composto por 'dis-' (separação) e 'stinguere' (apagar, extinguir, mas aqui com sentido de separar, marcar).
Momentos Culturais
Uso frequente em textos acadêmicos e científicos para delimitar conceitos e metodologias.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média/Renascimento — A palavra 'distinguir' e suas formas derivadas, como o gerúndio 'distinguindo', começam a ser usadas no português arcaico, refletindo a necessidade de categorização e diferenciação em textos filosóficos, religiosos e administrativos.
Traduções de distinguindo
Espanhol
Flexões mais comuns: distinguir
Notas: Refere-se à ação contínua de tornar algo diferente ou reconhecível.
Inglês
Flexões mais comuns: distinguish
Notas: Refere-se à ação contínua de tornar algo diferente ou reconhecível.
Gerúndio do verbo distinguir.
A história viva das palavras