distraem-se
Significado de distraem-se
Perder a atenção; desviar o foco; divertir-se.
Significados de distraem-se
verbo pronominal
Desviar a atenção de algo; perder o foco; ficar absorto em pensamentos ou em outra atividade.
"Eles se distraem facilmente durante as aulas."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda involuntária ou voluntária da atenção.
verbo pronominal
Divertir-se; entreter-se; passar o tempo de forma agradável.
"As crianças se distraem com brinquedos novos."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar uma atividade que proporciona lazer ou entretenimento.
💡 A forma 'distraem-se' é a conjugação do verbo 'distrair-se' na terceira pessoa do plural (eles/elas) do presente do indicativo ou imperativo, com o pronome oblíquo 'se' posicionado após o verbo (ênclise), o que é comum na norma culta brasileira, especialmente em Portugal e em contextos formais no Brasil.
Origem da palavra distraem-se
Linha do tempo de distraem-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'distrahere', que significa 'puxar em direções opostas', 'separar', 'desviar'. Inicialmente, referia-se a um desvio físico ou mental.
Origem
Do latim 'distrahere', composto por 'dis-' (separação, afastamento) e 'trahere' (puxar, arrastar). O sentido original era de puxar em direções opostas, desviar, separar.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos do português medieval já apresentam o verbo 'distrair' e suas formas pronominais, com o sentido de desviar ou afastar.
Mudanças de Sentido
O verbo 'distrair-se' abrange tanto a perda involuntária de foco quanto a busca ativa por entretenimento. A forma 'distraem-se' é a conjugação verbal para múltiplos sujeitos.
Traduções de distraem-se
Espanhol
Inglês
Perder a atenção; desviar o foco; divertir-se.
A história viva das palavras