educada
Significado de educada
Que demonstra boa educação; que tem boas maneiras; cortês. Também se refere a algo que foi ensinado ou instruído.
Compartilhar
adjetivo
Que possui boas maneiras, cortesia e civilidade; bem-educado.
"Ela é uma pessoa muito educada e gentil com todos."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao comportamento socialmente aceito e respeitoso.
adjetivo
Que foi ensinado, instruído ou formado.
"Um cão bem educado obedece aos comandos."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o resultado de um processo de ensino ou treinamento.
💡 A palavra 'educada' é amplamente utilizada em português brasileiro com os sentidos de cortesia e instrução.
Origem da palavra educada
Linha do tempo de educada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'educatus', particípio passado de 'educare', que significa 'criar', 'nutrir', 'instruir', 'ensinar'. O radical 'ducere' significa 'conduzir'.
Origem
Do latim 'educatus', particípio passado de 'educare' (criar, nutrir, instruir, ensinar), derivado de 'ducere' (conduzir).
Momentos Culturais
A expansão do acesso à educação formal contribuiu para a disseminação do termo em ambos os sentidos, mas a conotação de boas maneiras permaneceu forte.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries frequentemente são descritos como 'educados' ou 'pouco educados' para delinear seu caráter, origem social ou nível de refinamento.
Traduções de educada
Espanhol
Flexões mais comuns: educado
Notas: 'Instruida' refere-se a ter recebido instrução formal.
Inglês
Flexões mais comuns: politer, polite
Notas: 'Educated' refere-se a ter recebido instrução formal.
Que demonstra boa educação; que tem boas maneiras; cortês. Também se refere a algo que foi ensinado ou instruído.
A história viva das palavras