em-progresso
Significado de em-progresso
Indica que algo está em andamento, em processo de desenvolvimento ou execução.
Significados de em-progresso
locução prepositiva
Refere-se a um estado ou condição de estar em curso, sendo realizado ou desenvolvido.
"O projeto está em progresso e deve ser concluído no próximo mês."
Antônimos:
Nota: Comumente utilizada para descrever o status de projetos, tarefas ou eventos.
💡 A locução 'em progresso' é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o formal até o informal, para indicar que algo está em fase de realização.
Origem da palavra em-progresso
Linha do tempo de em-progresso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XVI - Deriva do latim 'in progressu', particípio passado de 'progredi' (avançar, ir adiante). Inicialmente, referia-se a algo que estava fisicamente avançando ou em movimento.
Origem
Do latim 'in progressu', particípio passado de 'progredi', que significa avançar, ir adiante. A forma 'em progresso' é uma adaptação direta para o português.
Presença na Atualidade e Era Digital
Século XXI - Amplamente utilizada em todos os âmbitos, incluindo a comunicação digital, com variações e adaptações.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de andamento, mas também pode ser usado de forma mais informal e até em contextos de 'work in progress' cultural.
Traduções de em-progresso
Espanhol
Inglês
Indica que algo está em andamento, em processo de desenvolvimento ou execução.
A história viva das palavras