emancipado
Significado de emancipado
Particípio passado do verbo 'emancipar'.
Significados de emancipado
particípio
Que foi libertado de qualquer dependência, tutela ou restrição; que adquiriu autonomia.
"O jovem se sentia emancipado após sair da casa dos pais."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à condição de quem não está mais sob o poder ou controle de outrem.
particípio
Que se tornou maior de idade legalmente, com plenos direitos civis.
"Após completar 18 anos, ele foi emancipado e pôde assinar contratos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Especificamente usado no contexto jurídico para indicar a aquisição da capacidade civil.
💡 Forma particípio do verbo 'emancipar'. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra emancipado
Linha do tempo de emancipado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'emancipatus', particípio passado de 'emancipare', que significa 'libertar de tutela', 'livrar de dependência'. O radical 'mancipium' refere-se à posse, à propriedade, e o prefixo 'e-' indica a saída, a liberação.
Origem
Do latim 'emancipatus', particípio passado de 'emancipare', significando 'libertar de tutela', 'livrar de dependência'. Relacionado a 'mancipium' (posse, propriedade) e 'e-' (fora, liberação).
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de libertação, mas expande-se para contextos sociais, políticos e pessoais, referindo-se à autonomia, independência e ao desenvolvimento de capacidades.
Representações
Personagens em novelas e filmes que lutam por independência financeira ou pessoal, sendo descritos como 'emancipados'.
Traduções de emancipado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo 'emancipar'.
A história viva das palavras