Logo Palavras

tutela

Significado de tutela

substantivo

Ato de proteger, defender, guardar; responsabilidade legal por alguém ou algo; proteção.

Significados de tutela

  1. substantivo feminino

    Responsabilidade legal e dever de cuidar de uma pessoa (geralmente menor de idade ou incapaz) ou de seus bens, conferida por autoridade judicial a um tutor.

    "A tutela foi concedida à avó após a morte dos pais."

    Nota: Termo comum no direito civil.

  2. substantivo feminino

    Ato de proteger, defender, guardar; amparo, proteção.

    "A igreja oferecia tutela aos necessitados."

    Nota: Menos comum que a acepção jurídica.

💡 A acepção principal refere-se ao contexto legal de proteção de incapazes.

Origem da palavra tutela

Do latim 'tutela', derivado de 'tutor, tutoris' (guardião, protetor).

Linha do tempo de tutela

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Origem no latim 'tutela', derivado de 'tutor', que significa guardião, protetor. Remonta à ideia de proteção e guarda.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'tutela', substantivo que deriva de 'tutor' (guardião, protetor). A raiz 'tueri' significa olhar, vigiar, proteger.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Em uso atual, 'tutela' mantém seu significado legal e formal, mas também pode ser empregada em sentido figurado para descrever qualquer forma de proteção ou cuidado, como em 'tutela da natureza' ou 'tutela de um artista'.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Manutenção do sentido jurídico, com expansão para o uso figurado em contextos de preservação e cuidado. → ver detalhes

Traduções de tutela

Espanhol

tutela(sustantivo)

Inglês

guardianship(substantivo)
tutela

Ato de proteger, defender, guardar; responsabilidade legal por alguém ou algo; proteção.

PalavrasA história viva das palavras