empregasse
Significado de empregasse
Forma do verbo empregar, indicando ação de usar, aplicar ou contratar.
Compartilhar
verbo
Usar ou aplicar algo para um determinado fim.
"Se ele empregasse mais cuidado, o trabalho seria perfeito."
Antônimos:
Nota: Concordância verbal na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
verbo
Dar ocupação a alguém; contratar.
"Seria bom se o governo empregasse mais jovens."
Nota: Refere-se à ação de conceder um emprego.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'empregar'.
Origem da palavra empregasse
Linha do tempo de empregasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'implicare', que significa 'envolver', 'dobrar sobre', 'misturar'. A forma 'empregar' surge no português arcaico com o sentido de 'colocar em uso', 'aplicar'.
Origem
Do latim 'implicare', que significa 'envolver', 'dobrar sobre', 'misturar'. O verbo 'empregar' evolui a partir daí.
Primeiro Registro
Registros do português arcaico já indicam o uso do verbo 'empregar' com seus sentidos primordiais. A forma 'empregasse' como conjugação verbal se desenvolve a partir daí.
Momentos Culturais
A palavra 'emprego' e seus derivados ganham destaque em literatura e cinema, refletindo as transformações sociais e econômicas, como a urbanização e a industrialização. A forma 'empregasse' aparece em diálogos que expressam anseios por estabilidade ou oportunidades.
Traduções de empregasse
Espanhol
Flexões mais comuns: si empleara, si emplease
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'emplear'.
Inglês
Flexões mais comuns: if he employed, if I employed
Notas: Refers to the subjunctive mood, past tense of 'to employ'.
Forma do verbo empregar, indicando ação de usar, aplicar ou contratar.
A história viva das palavras