encapotava

Significado de encapotava

verbo

Forma verbal do verbo 'encapotar'.

Significados de encapotava

  1. verbo

    Cobrir com capota ou cobertura; encobrir.

    "O tempo nublado encapotava o sol."

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Usado para descrever a ação de cobrir algo, especialmente o céu ou o sol por nuvens.

  2. verbo

    Vestir com capote ou capa; agasalhar.

    "Ele encapotava o menino para protegê-lo do frio."

    Nota: Refere-se ao ato de vestir alguém com uma peça de roupa que cobre o corpo, como um capote.

💡 A forma 'encapotava' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'encapotar'.

Origem da palavra encapotava

Derivado de 'capota' (cobertura) + prefixo 'en-'.

Linha do tempo de encapotava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Formação no Português

Século XV/XVI — Deriva do verbo 'encapotar', que por sua vez vem de 'capota' (do latim cappa, capa). O sufixo '-ar' forma o verbo, e a conjugação 'encapotava' surge com a evolução gramatical do português.

Origem

LatimOrigem

A raiz remonta ao latim 'cappa', que significa 'capa'. A partir daí, formou-se o português 'capota' e o verbo 'encapotar' (cobrir com capa).

Português AntigoOrigem

O verbo 'encapotar' e suas conjugações, como 'encapotava', consolidaram-se na língua portuguesa a partir do século XV/XVI, com o sentido de cobrir, envolver, ou disfarçar.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade — A forma 'encapotava' continua a ser usada na conjugação verbal do pretérito imperfeito do indicativo, referindo-se a uma ação contínua ou habitual no passado. Seu uso é mais frequente em contextos descritivos e narrativos, mantendo o sentido original de cobrir ou ocultar.

encapotava

Forma verbal do verbo 'encapotar'.

PalavrasA história viva das palavras