enchumaçar
Significado de enchumaçar
Forma conjugada do verbo 'enchumaçar'.
Significados de enchumaçar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'enchumaçar'. Significa tornar algo ou alguém enxumaçado, ou seja, molhado ou encharcado.
"Os bombeiros enchumaçaram o incêndio com água."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de molhar intensamente.
💡 O verbo 'enchumaçar' é pouco comum na linguagem cotidiana, sendo mais frequente em contextos literários ou descritivos.
Origem da palavra enchumaçar
Linha do tempo de enchumaçar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente relacionada a 'chumaço' (massa de algodão, estopa) ou a 'humus' (terra, solo), sugerindo algo que se aglomera ou se espalha.
Origem
A etimologia de 'enchumaçar' é incerta. Uma hipótese a liga a 'chumaço', que vem do árabe 'sumāṭa', significando 'algodão' ou 'estopa', sugerindo a ideia de algo que se aglomera ou se enche. Outra possibilidade é uma ligação com 'humus' (terra), implicando em espalhar ou cobrir o solo.
Entrada e Uso Inicial
A palavra 'enchumaçar' e suas conjugações, como 'enchumaçado', começam a aparecer em registros escritos no português do Brasil, possivelmente a partir do século XVIII ou XIX, com o sentido de cobrir, preencher ou tornar algo macio e fofo, como um chumaço.
Uso Contemporâneo
A forma 'enchumaçar' é reconhecida como uma palavra formal/dicionarizada, embora seu uso seja menos frequente no cotidiano em comparação com sinônimos mais comuns. Mantém o sentido de cobrir ou preencher, especialmente com algo macio ou volumoso.
Traduções de enchumaçar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'enchumaçar'.
A história viva das palavras