encolhe-se

Significado de encolhe-se

verbo

Ação de se tornar menor, mais curto ou mais compacto; de se retrair ou diminuir.

Significados de encolhe-se

  1. verbo reflexivo

    Tornar-se menor em tamanho, volume ou comprimento; contrair-se.

    "A roupa encolheu-se na máquina de lavar."

    Nota: Refere-se à diminuição de tamanho ou comprimento.

  2. verbo reflexivo

    Retrair-se por medo, timidez ou vergonha; acanhar-se.

    "Ele encolheu-se no canto ao ver a multidão."

    Nota: Usado para descrever uma reação de recuo ou constrangimento.

💡 A forma 'encolhe-se' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'encolher' com o pronome reflexivo 'se'.

Origem da palavra encolhe-se

Derivado do verbo 'encolher', que por sua vez vem do latim 'incolligere', significando 'reunir, juntar, encolher'.

Linha do tempo de encolhe-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII - Deriva do latim vulgar *incolligere*, que significa 'recolher', 'juntar', 'fechar'. Este, por sua vez, vem do latim clássico *colligere* (colher, ajuntar). A ideia de 'tornar menor' ou 'retrair' surge da noção de juntar as partes para dentro.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim vulgar *incolligere*, que significa 'recolher', 'juntar', 'fechar', derivado do latim clássico *colligere* (colher, ajuntar). A raiz *colligere* remete à ideia de juntar, agrupar, o que evolui para a noção de contrair ou diminuir.

Século XX-AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX-Atualidade - Mantém os sentidos literal e figurado, mas ganha novas nuances no português brasileiro. No contexto digital, 'encolhe-se' pode aparecer em memes ou discussões sobre reações a notícias ou situações desconfortáveis, mantendo a ideia de retração, mas com um tom por vezes irônico ou resignado.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra é utilizada em canções populares para expressar sentimentos de impotência ou desamparo diante das adversidades da vida.

encolhe-se

Ação de se tornar menor, mais curto ou mais compacto; de se retrair ou diminuir.

PalavrasA história viva das palavras