encrencou
Significado de encrencou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'encrencar'. Significa causar ou ter problemas, aborrecimentos ou confusão.
Significados de encrencou
verbo
Causar ou apresentar defeito; avariar-se.
"O carro encrencou no meio da estrada."
Nota: Usado para descrever falhas em máquinas ou equipamentos.
💡 A forma 'encrencou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'encrencar'.
Origem da palavra encrencou
Linha do tempo de encrencou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'encrencar', cuja origem é incerta, mas possivelmente relacionada a 'crenca' (crença, suspeita) ou a 'encerrar' (em sentido de aprisionar, complicar). A forma 'encrenca' (substantivo) surge no português, possivelmente no século XIX, com o sentido de problema, confusão, enredo.
Origem
Derivação do verbo 'encrencar', possivelmente ligado a 'crenca' (suspeita, desconfiança) ou 'encerrar' (no sentido de aprisionar, complicar). O substantivo 'encrenca' (problema, confusão) precede ou acompanha o verbo em seu uso.
Entrada e Consolidação na Língua
O verbo 'encrencar' e suas conjugações, como 'encrencou', tornam-se comuns no vocabulário coloquial brasileiro a partir do século XX, especialmente em contextos informais para descrever situações de complicação ou aborrecimento.
Mudanças de Sentido
O verbo 'encrencar' e suas conjugações, como 'encrencou', consolidam-se no sentido de causar ou se envolver em problemas, aborrecimentos, confusões ou situações complicadas.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'encrencar'. Significa causar ou ter problemas, aborrecimentos ou confusão.
A história viva das palavras