enfrentamos
Significado de enfrentamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo enfrentar.
Compartilhar
verbo
Colocar-se diante de algo ou alguém; confrontar; encarar.
"Nós enfrentamos grandes desafios nesta jornada."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Opor-se a; resistir a.
"Enfrentamos a opressão com coragem."
Antônimos:
Nota: Implica uma atitude de resistência.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'enfrentar'.
Origem da palavra enfrentamos
Linha do tempo de enfrentamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O verbo 'enfrentar' tem origem no latim 'infruntare', que significa 'colocar de frente', 'encarar'. Deriva de 'frons', que significa 'testa', 'frente'. A forma 'enfrentamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Do latim 'infruntare', que significa 'colocar de frente', 'encarar'. Deriva de 'frons', significando 'testa', 'frente'.
Momentos Culturais
A palavra 'enfrentamos' é recorrente em discursos políticos e sociais, especialmente em momentos de crise ou transição, como em falas de líderes sobre desafios econômicos, sociais ou ambientais. É comum em letras de música que abordam superação e luta.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'enfrentar' e suas conjugações, como 'enfrentamos', foram incorporados ao português ao longo dos séculos, com o sentido de confrontar, encarar desafios ou estar em oposição. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua.
Traduções de enfrentamos
Espanhol
Flexões mais comuns: enfrentar, enfrento, enfrentas, enfrenta, enfrentamos, enfrentáis
Notas: O verbo 'enfrentar' é amplamente utilizado em espanhol com sentido similar.
Inglês
Flexões mais comuns: face, faces, faced, facing
Notas: A forma 'we face' é a mais comum e versátil.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo enfrentar.
A história viva das palavras