engatilhar
Significado de engatilhar
Significados de engatilhar
verbo transitivo direto
Dar início a algo; provocar, desencadear.
"A declaração do político engatilhou uma crise diplomática."
Nota: Usado metaforicamente para indicar o início de um processo ou evento.
💡 A forma 'engatilhar' é a conjugação na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e na 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'engatilhar'.
Origem da palavra engatilhar
Linha do tempo de engatilhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'gatilho', que por sua vez vem do latim 'clavis' (chave), com o sufixo aumentativo '-ilho'. A palavra 'engatilhar' surge para descrever o ato de acionar o mecanismo de disparo de armas de fogo.
Origem
Derivação do substantivo 'gatilho', que tem origem no latim 'clavis' (chave), com o sufixo aumentativo '-ilho'. O verbo 'engatilhar' descreve a ação de acionar o gatilho de uma arma.
Uso Moderno e Ampliação
Século XX-Atualidade - O sentido figurado se expande para abranger qualquer tipo de início ou provocação, não se limitando a situações de perigo. A palavra é amplamente utilizada em contextos informais e formais, mantendo sua dualidade literal e figurada.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado ampliado: iniciar, provocar, desencadear qualquer tipo de ação, processo ou reação, sem conotação necessariamente bélica. Ex: 'engatilhar uma crise', 'engatilhar uma resposta'.
Ação de armar um gatilho, geralmente de arma de fogo; iniciar ou provocar algo.
A história viva das palavras