Logo Palavras

engolirá

Significado de engolirá

verbo

Terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'engolir'.

verbo

Passar pela garganta; tragar.

"Ele engolirá o remédio sem reclamar."

Formal:

Neutro:

Antônimos:

Nota: Refere-se ao ato físico de engolir.

verbo

Suportar algo desagradável ou humilhante sem protestar; aguentar.

"A empresa engolirá as críticas para evitar o escândalo."

Nota: Usado metaforicamente para expressar resignação ou aceitação forçada.

💡 A palavra 'engolirá' é a forma conjugada do verbo 'engolir' no futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro.

Origem da palavra engolirá

Do latim 'ingluuire'.

Linha do tempo de engolirá

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim VulgarOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'ingluviem', que se referia ao papo das aves, e posteriormente ao estômago ou à glutonaria. A evolução para o verbo 'engolir' ocorreu no latim vulgar.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim 'ingluviem', relacionado ao papo das aves e, por extensão, ao estômago ou à glutonaria.

Séculos XIII-XV

Formação e Consolidação no Português

O verbo 'engolir' e suas conjugações, como 'engolirá', consolidaram-se no português arcaico e medieval, mantendo o sentido primário de tragar, ingerir pela garganta.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'engolirá' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'engolir', utilizada em contextos formais e literários para expressar uma ação futura de ingerir ou, metaforicamente, de suportar algo com dificuldade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de engolirá

Espanhol

tragarará(verbo)

Flexões mais comuns: tragar

Notas: A tradução direta para o futuro do presente em espanhol é a conjugação do verbo no futuro simples.

Inglês

will swallow(verbo)

Flexões mais comuns: swallow

Notas: A tradução direta para o futuro do presente em inglês é 'will' + verbo no infinitivo.

engolirá

Terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'engolir'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade