entregue-com-diligencia
Significado de entregue-com-diligencia
Ação de entregar algo com grande cuidado, atenção e rapidez.
Significados de entregue-com-diligencia
adjetivo
Que foi entregue com presteza, zelo e atenção.
"O pacote foi entregue com diligencia, antes do prazo."
Nota: Descreve a qualidade da entrega.
advérbio
De modo a entregar com presteza, zelo e atenção.
"Ele realizou a tarefa entregue com diligencia."
Informal:
Antônimos:
Nota: Modifica a forma como uma ação é realizada, enfatizando a rapidez e o cuidado.
💡 A expressão é mais descritiva do que um vocábulo consolidado. Em contextos formais, prefere-se usar advérbios como 'zelosamente' ou 'rapidamente'.
Origem da palavra entregue-com-diligencia
Linha do tempo de entregue-com-diligencia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - A expressão 'entregue com diligência' surge como uma locução adverbial, combinando o particípio passado do verbo 'entregar' com o advérbio 'diligência', derivado do latim 'diligentia' (cuidado, esmero, aplicação).
Origem
Formada pela junção do particípio passado do verbo 'entregar' (do latim 'tradigare') com o substantivo 'diligência' (do latim 'diligentia', que significa cuidado, esmero, aplicação, vindo de 'diligere', gostar, estimar).
Modernização e Simplificação
Século XX - Com a evolução da linguagem e a busca por maior concisão, a locução começa a ser menos frequente em favor de termos mais diretos ou da própria palavra 'diligência' isolada, mas ainda compreendida.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - A expressão 'entregue com diligência' é raramente usada em sua forma completa no português brasileiro coloquial. É mais comum em contextos que exigem formalidade ou em citações que remetem a um estilo mais antigo. A ideia de 'entrega rápida e cuidadosa' é expressa por outras palavras ou frases.
Ação de entregar algo com grande cuidado, atenção e rapidez.
A história viva das palavras