entrouxado
Significado de entrouxado
Particípio passado do verbo 'entrouxar'.
Significados de entrouxado
💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo 'entrouxar', que significa amontoar ou enrolar de forma compacta.
Origem da palavra entrouxado
Linha do tempo de entrouxado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Entrouxar'
Século XVI - Derivação de 'en-' (intensificador) + 'trouxa' (do latim vulgar *trixa*, 'cesta', 'fardo'). O sentido original de 'colocar em trouxa' ou 'embrulhar em trouxa' evoluiu para 'confundir', 'enganar', 'fazer de trouxa'.
Origem
Formado pelo prefixo 'en-' (intensificador) e o substantivo 'trouxa'. 'Trouxa' vem do latim vulgar *trixa*, que significava 'cesta' ou 'fardo', algo que se carrega ou embrulha. A ideia de 'colocar algo em uma trouxa' evoluiu para 'embrulhar', 'confundir', 'enganar'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - 'Entrouxado' mantém seu sentido principal de ter sido enganado ou feito de bobo, sendo amplamente utilizado na linguagem coloquial brasileira. Ganha novas nuances com a cultura digital e memes.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de ter sido enganado ou feito de bobo, com ênfase na ingenuidade ou na falta de percepção da vítima. Pode ser usado com um tom de autodepreciação ou de crítica a terceiros. 'Fui trouxa', 'me fizeram de trouxa'.
Particípio passado do verbo 'entrouxar'.
A história viva das palavras