Logo Palavras

enxurro

Significado de enxurro

substantivo

Grande quantidade de algo; enxurrada, dilúvio.

substantivo masculino

Grande quantidade de água, lama ou detritos que desce com violência, geralmente após chuvas fortes.

"Um enxurro de lama invadiu a estrada após a tempestade."

Nota: Comum em regiões sujeitas a chuvas intensas.

substantivo masculino

Grande quantidade de coisas ou pessoas que chegam de uma vez; afluência massiva.

"Um enxurro de reclamações chegou à central de atendimento."

Nota: Usado metaforicamente para descrever um grande volume de algo.

💡 A palavra 'enxurro' é frequentemente associada a desastres naturais, mas também pode ser usada metaforicamente.

Origem da palavra enxurro

Derivado de 'enxurrar'.

Linha do tempo de enxurro

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período Medieval - Início do PortuguêsOrigem

Origem e Entrada no Português

Deriva do latim 'inundare' (inundar), com o sufixo '-urro' que indica intensidade ou abundância. A palavra 'enxurro' surge no português para descrever um grande volume de água ou de qualquer material, similar a uma enxurrada.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'inundare', que significa inundar, transbordar. O sufixo '-urro' é intensificador, indicando uma grande quantidade ou fluxo.

Séculos Posteriores - Atualidade

Evolução e Uso

Ao longo dos séculos, 'enxurro' manteve seu sentido primário de grande quantidade, mas expandiu seu uso para contextos não aquáticos, como um 'enxurro de críticas' ou um 'enxurro de e-mails'. A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros.

Mudanças de Sentido

Sentido PrimárioHoje

Originalmente associado a grandes volumes de água, como em enchentes ou transbordamentos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de enxurro

Antônimos de enxurro

Traduções de enxurro

Inglês

downpour(noun)

Notas: Pode se referir a chuva forte ou a um fluxo de água/lama.

Espanhol

aguacero(noun)

Notas: Pode se referir a chuva forte ou a um fluxo de água/lama.

Definições de enxurro

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: enxurros.

Separação silábica: en-xur-ro.

enxurro

Grande quantidade de algo; enxurrada, dilúvio.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade