enxugou-o-bico

Significado de enxugou-o-bico

expressão idiomática

Expressão que indica que alguém se retirou de uma situação ou local, geralmente após ter obtido o que desejava ou após ter se beneficiado de algo.

Significados de enxugou-o-bico

  1. expressão idiomática

    Retirar-se de um local ou situação após ter conseguido o que queria ou após ter se aproveitado de algo.

    "Ele só apareceu na festa para comer e depois enxugou-o-bico."

    Nota: Usada para descrever a saída rápida e, por vezes, interesseira de alguém.

💡 Expressão popular, frequentemente usada em contextos informais para descrever a ação de sair de um lugar após ter obtido algum benefício ou satisfação.

Origem da palavra enxugou-o-bico

Composta pela forma verbal 'enxugou' (do verbo enxugar), o pronome oblíquo átono 'o' e o substantivo 'bico'. A origem remete à ideia de 'limpar o bico' após comer, simbolizando a satisfação e a saída.

Linha do tempo de enxugou-o-bico

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica

Século XVI - Derivação de 'enxugar' (limpar, secar) com o pronome oblíquo átono 'o' e o substantivo 'bico' (boca, para aves). A junção sugere a ação de limpar o bico após se alimentar ou obter algo.

Origem

Século XOrigem

Composta por 'enxugar' (do latim 'exugare', secar, limpar), o pronome 'o' e 'bico' (do latim 'beccus', bico de ave, estendido para boca). A imagem é a de um pássaro que, após comer, limpa o bico e se retira.

Momentos Culturais

1970Cultural

Uso frequente em telenovelas e programas de humor, solidificando a expressão no imaginário popular brasileiro.

Século XXIHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Século XXI - A expressão mantém seu uso informal, sendo comum em conversas cotidianas e, ocasionalmente, em contextos digitais, embora menos frequente que outras gírias.

enxugou-o-bico

Expressão que indica que alguém se retirou de uma situação ou local, geralmente após ter obtido o que desejava ou após ter se beneficiado de algo.

PalavrasA história viva das palavras