esbater
Significado de esbater
Forma conjugada do verbo 'esbater'.
Significados de esbater
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo esbater, que significa bater levemente, dar batidas suaves, ou misturar ingredientes até obter uma consistência homogênea.
"Ele esbater o creme até ficar fofo."
Nota: Refere-se à ação de bater de forma repetida e suave, ou de misturar até homogeneizar.
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo esbater, que significa diminuir a intensidade, atenuar ou enfraquecer.
"A chuva esbater logo, dando lugar ao sol."
Nota: Usado para descrever a redução de força, intensidade ou efeito.
💡 A forma 'esbater' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'esbater'.
Origem da palavra esbater
Linha do tempo de esbater
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'bater', com o prefixo 'es-' indicando intensidade ou ação completa. O sentido original remete a bater repetidamente, esmagar ou enfraquecer.
Origem
Derivado do verbo 'bater', com o prefixo 'es-' que pode indicar intensidade, ação completa ou privação. A raiz 'bater' remete a golpes, impacto. O prefixo 'es-' sugere a ação de bater até desfazer ou enfraquecer algo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém os sentidos de enfraquecer, diminuir, desfazer, mas também pode ser usado em contextos mais específicos como 'esbater cores' (misturar suavemente) ou 'esbater a voz' (suavizar o tom). A forma conjugada 'esbater' é comum em textos formais e literários.
Mudanças de Sentido
Sentido de misturar suavemente, especialmente cores ou sons. Ex: 'esbater as cores na tela'. Também pode significar suavizar ou atenuar algo. Ex: 'esbater a voz'.
Traduções de esbater
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'esbater'.
A história viva das palavras