Logo Palavras

escoaria

Significado de escoaria

verbo

Forma verbal do verbo 'escoar', indicando ação hipotética ou futura de passar, fluir, escorrer ou drenar.

verbo

Indica a ação de passar, fluir ou escorrer em um tempo futuro ou em condição hipotética.

"Se a chuva continuar, a água escoaria para a rua."

Nota: Usado principalmente no futuro do pretérito (condicional) ou no futuro do subjuntivo.

verbo

Indica a ação de ser drenado ou esgotado em um tempo futuro ou em condição hipotética.

"O excesso de líquido escoaria pelo ralo."

Nota: Refere-se à capacidade de algo ser removido ou drenado.

💡 Forma verbal do verbo 'escoar', conjugada na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional) ou do futuro do subjuntivo.

Origem da palavra escoaria

Do latim 'excoquare', significando secar, esgotar.

Traduções de escoaria

Inglês

would flow(verb)

Flexões mais comuns: would drain, would run off

Notas: A tradução mais comum para o sentido de fluir ou escorrer.

Espanhol

fluiría(verbo)

Flexões mais comuns: se escurriría, se drenaría

Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do verbo 'fluir' ou 'escurrir'.

escoaria

Forma verbal do verbo 'escoar', indicando ação hipotética ou futura de passar, fluir, escorrer ou drenar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade