estabilizam
Significado de estabilizam
Tornar ou ficar estável; firmar, consolidar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tornar algo estável, firme ou seguro; consolidar.
"As novas políticas econômicas estabilizam o mercado."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos financeiros, políticos, físicos e sociais.
verbo intransitivo
Tornar-se estável; deixar de oscilar ou variar.
"Após a tempestade, o tempo estabilizam."
Antônimos:
Nota: Comum para descrever condições climáticas, econômicas ou de saúde.
💡 A forma 'estabilizam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo estabilizar.
Origem da palavra estabilizam
Linha do tempo de estabilizam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'stabilis', que significa firme, estável, inabalável, originado do verbo 'stare', ficar de pé.
Origem
Do latim 'stabilis' (firme, estável), derivado do verbo 'stare' (ficar de pé).
Momentos Culturais
Uso frequente em discursos sobre desenvolvimento econômico e estabilidade política após períodos de instabilidade.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'estabilizar' e suas formas conjugadas, como 'estabilizam', foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do latim vulgar e com influências posteriores do francês ('stabiliser'). Sua presença se consolidou ao longo dos séculos, especialmente com o desenvolvimento de campos técnicos e científicos.
Traduções de estabilizam
Espanhol
Flexões mais comuns: estabilizo, estabilizas, estabiliza, estabilizamos, estabilizáis, estabilizan
Notas: A forma 'estabilizan' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo em português, correspondendo a 'estabilizan' no presente do indicativo em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: stabilize, stabilizes, stabilized, stabilizing
Notas: A forma 'stabilize' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo em português, correspondendo a 'stabilize' ou 'stabilize' (dependendo do contexto) no presente do indicativo em inglês.
Tornar ou ficar estável; firmar, consolidar.
A história viva das palavras